The BMW M3 feels at home on track, but can it really beat Mercedes-Benz's substantially more powerful C63 S AMG? Learn more on this video.